Le Festival internationale de HipHop l'Original revient pour cette 5éme édition à Lyon, du 02 au 13 Avril 08.
La 5ème édition sera la plus riche en diversité et en qualité de la jeune histoire du festival.
Method Man & Redman (Rap Us) • Chamillionaire (Rap Us) • Wax Tailor (Rap France) • Seth Gueko (Rap France) • Dub Inc (Reggae, France) • Bahamadia (Rap Us) • Scratch (The Roots, beatbox) • Hocus Pocus (Rap France) seront les principales vedettes d'une programmation riche en évènement.
Ces quelques noms sont le reflet de la volonté de l'équipe du festival d'ouvrir le Hip Hop à des styles musicaux qui ont inspirés ce mouvement, tels que la soul ou le reggae, tout en invitant des artistes hip-hop références français et internationaux dans toutes les disciplines. Le beatbox, un des arts du hip-hop en plein renouveau, servira de fil rouge au festival. Une soirée spéciale sera consacrée à cette scène.
infos/renseignements => loriginal08_info@loriginal-festival.com
LA PROGRAMMATION 2008
Mercredi 02 Avril
Ninkasi Kafé - 19h00
Buzz Booster
La finale de la 1ere édition du tremplin Rhone-Alpes ouvrira cette 5eme édition de l'Original. 86 inscrits au départ. 36 groupes retenus pour le concours. Après 5 concerts de 1er tour, 2 concerts de 2eme tour, ils seront 5 en finale :
Alarme (Villeurbanne) - Dialect (Lyon) - Fisto (St-Etienne) - La Moza (Grenoble) - Revolver (Vaulx-en-Velin)
www.myspace.com/buzzbooster
Jeudi 03 Avril
Transbordeur - 20h00
Method Man (Wu-Tang) & Redman
Ils ont marqué l'année 2007 par 2 concerts memorables joués à guichets fermés au Transbordeur. Ils reviennent en duo pour un show hip-hop qui sera l'un des moments les plus attendus du festival.
www.myspace.com/methodman
www.myspace.com/redman
Vendredi 04 Avril
Transbordeur - 19h00
Chamilionnaire, Hezekiah, Bahamadia, Jaguar Wright
Chamillionaire, star du rap sudiste (Houston) partagera la scéne avec trois représentants de la très classieuse scéne de Philadelphie. L'excellente old timeuse Bahamadia, Hezekiah, nouvelle étoile du prestigieux label Rawkus, et Jaguar Wright, la diva nu soul.
Quatres artsites, un concert marathon, pour une vrai dégustation de différentes saveurs hip-hop soul. Hummmm !
www.myspace.com/chamillionaire
www.myspace.com/hezekiah3crateofporn
www.myspace.com/bahamadia
www.myspace.com/jaguarwright
Samedi 05 Avril
Rillieux - 14h00
Battle Juice
Battle Junior et Bgirl organisé par la MJC O Totem.
Les finalistes du battle bgirl seront qualifiées pour le battle bgirl du Boty Sud au Transbordeur.
Infoline: 04-78-88-94-88
Samedi 05 Avril
Musée d'Art Contemporain 18h00
HIP-HOP FILM FESTIVAL
Wildstyle + Freestyler
(+ conférence-débat)
Dans le cadre de l'exposition Keith Haring, L'Original et le Musée d'Art Contemporain, propose cette séance de cinéma avec la projection du film culte, Wildstyle, en version restaurée, pour le 25 anniversaire de sa sortie. Freestyler sera également présenté.
Une conférence et débat suivra les projections.
Sujet: le role du cinéma et des films dans la diffusion de la culture Hip Hop au niveau international
Intervenant : Charlie Ahearn, réalisateur Wildstyle; et Kevin Fitzgerald, réalisateur de Freestyler
Dimanche 06 Avril
UGC Ciné Cité - 14h00
L'ORIGINAL CITE INTERNATIONALE
L'Original propose en partenariat avec le cinéma UGC Ciné Cité une après midi de découverte de la culture hp-hop gratuite ouverte à tous avec :
2éme projection Wildstyle et Freestyler, Projection de documentaires hip-hop, Performance graff et custom, Show beatbox, Espace freestyle danse, Expo photo, Atelier initiation danse, custom, ...
Lundi 07 Avril
Galerie N2O - 19h00
Vernissage - Exposition
(Prog en cours)
Mardi 08 Avril
MJC Givors
Open Mic - Freestyle
Une soirée micro ouvert pour tous les mc's de la région proposé en partenariat avec la MJC Givors.
Mercredi 09 Avril
Ninkasi Kao - 20h00
Dub Incorporation
Dub Inc apportera la couleur reggae roots au festival.
www.myspace.com/dubincorporation
Jeudi 10 Avril
Transbordeur - 20h00
Hocus Pocus, Wax Tailor
Deux des révélations de la scène acoustique hip-hop de l'année réunit pour l'Original.
www.myspace.com/hocuspocushiphop
www.myspace.com/waxtailor
Vendredi 11 Avril
Transbordeur - 19h00
La Cliqua / Seth Gueko
Réformation exceptionnelle de La Cliqua pour un concert unique pour l'Original. L'Original reléve le défi de réunir pour un concert unique le mythique collectif avec Daddy Lord C, Rocca, Kohndo, Arafat aka Egosyst, ...
Le Rap de rue a trouvé en Seth Gueko son nouveau héros. Un vrai personnage à découvrir.
www.myspace.com/lacliquarsenal
www.myspace.com/sethgueko
Samedi 12 Avril
Transbordeur - 14h00
BATTLES DANSES
BOTY sélection Grand Sud
Boty Sud => sélection pour Boty France
Bgirl => sélection pour le bgirl du Boty France
ULTIM'8
Danse Debout => catégorie poppin en 2vs2
Danse Debout => catégorie newstyle en 2vs2
Les bgirls et bboys de toute la région et de toute la France investiront les 2 salles du Transbordeur pour la grande journée danse du festival.
Info - inscription => Pierrick => original_battle_08@hotmail.fr
Relation MJC, etc => Camille => camille_com@loriginal-festival.com
Samedi 12 Avril
Epicerie Moderne - 20h00
Scratch (The Roots)
Soirée Speciale Beat Box
L'Original consacre une soirée spéciale à cette discipline hip-hop en plein renouveau avec Scratch (The Roots) véritable star du "beat de bouche". L'un des évènements phares de l'Original coproduit avec l'Epicerie Moderne.
www.myspace.com/scratchloss4wordz
BILLETERIE
Les billets pour tous les spectacles seront disponibles à partir du 1er février 2008 dans toute la France sur les points de ventes habituels :
Fnac / Virgin / Auchan / Carrefour / www.ticketnet.fr / www.fnac.com / ...
Les pass festival seront disponibles par commande direct auprès de l'Original.
Plus d'info => loriginal@loriginal-festival.com
La 5ème édition sera la plus riche en diversité et en qualité de la jeune histoire du festival.
Method Man & Redman (Rap Us) • Chamillionaire (Rap Us) • Wax Tailor (Rap France) • Seth Gueko (Rap France) • Dub Inc (Reggae, France) • Bahamadia (Rap Us) • Scratch (The Roots, beatbox) • Hocus Pocus (Rap France) seront les principales vedettes d'une programmation riche en évènement.
Ces quelques noms sont le reflet de la volonté de l'équipe du festival d'ouvrir le Hip Hop à des styles musicaux qui ont inspirés ce mouvement, tels que la soul ou le reggae, tout en invitant des artistes hip-hop références français et internationaux dans toutes les disciplines. Le beatbox, un des arts du hip-hop en plein renouveau, servira de fil rouge au festival. Une soirée spéciale sera consacrée à cette scène.
infos/renseignements => loriginal08_info@loriginal-festival.com
LA PROGRAMMATION 2008
Mercredi 02 Avril
Ninkasi Kafé - 19h00
Buzz Booster
La finale de la 1ere édition du tremplin Rhone-Alpes ouvrira cette 5eme édition de l'Original. 86 inscrits au départ. 36 groupes retenus pour le concours. Après 5 concerts de 1er tour, 2 concerts de 2eme tour, ils seront 5 en finale :
Alarme (Villeurbanne) - Dialect (Lyon) - Fisto (St-Etienne) - La Moza (Grenoble) - Revolver (Vaulx-en-Velin)
www.myspace.com/buzzbooster
Jeudi 03 Avril
Transbordeur - 20h00
Method Man (Wu-Tang) & Redman
Ils ont marqué l'année 2007 par 2 concerts memorables joués à guichets fermés au Transbordeur. Ils reviennent en duo pour un show hip-hop qui sera l'un des moments les plus attendus du festival.
www.myspace.com/methodman
www.myspace.com/redman
Vendredi 04 Avril
Transbordeur - 19h00
Chamilionnaire, Hezekiah, Bahamadia, Jaguar Wright
Chamillionaire, star du rap sudiste (Houston) partagera la scéne avec trois représentants de la très classieuse scéne de Philadelphie. L'excellente old timeuse Bahamadia, Hezekiah, nouvelle étoile du prestigieux label Rawkus, et Jaguar Wright, la diva nu soul.
Quatres artsites, un concert marathon, pour une vrai dégustation de différentes saveurs hip-hop soul. Hummmm !
www.myspace.com/chamillionaire
www.myspace.com/hezekiah3crateofporn
www.myspace.com/bahamadia
www.myspace.com/jaguarwright
Samedi 05 Avril
Rillieux - 14h00
Battle Juice
Battle Junior et Bgirl organisé par la MJC O Totem.
Les finalistes du battle bgirl seront qualifiées pour le battle bgirl du Boty Sud au Transbordeur.
Infoline: 04-78-88-94-88
Samedi 05 Avril
Musée d'Art Contemporain 18h00
HIP-HOP FILM FESTIVAL
Wildstyle + Freestyler
(+ conférence-débat)
Dans le cadre de l'exposition Keith Haring, L'Original et le Musée d'Art Contemporain, propose cette séance de cinéma avec la projection du film culte, Wildstyle, en version restaurée, pour le 25 anniversaire de sa sortie. Freestyler sera également présenté.
Une conférence et débat suivra les projections.
Sujet: le role du cinéma et des films dans la diffusion de la culture Hip Hop au niveau international
Intervenant : Charlie Ahearn, réalisateur Wildstyle; et Kevin Fitzgerald, réalisateur de Freestyler
Dimanche 06 Avril
UGC Ciné Cité - 14h00
L'ORIGINAL CITE INTERNATIONALE
L'Original propose en partenariat avec le cinéma UGC Ciné Cité une après midi de découverte de la culture hp-hop gratuite ouverte à tous avec :
2éme projection Wildstyle et Freestyler, Projection de documentaires hip-hop, Performance graff et custom, Show beatbox, Espace freestyle danse, Expo photo, Atelier initiation danse, custom, ...
Lundi 07 Avril
Galerie N2O - 19h00
Vernissage - Exposition
(Prog en cours)
Mardi 08 Avril
MJC Givors
Open Mic - Freestyle
Une soirée micro ouvert pour tous les mc's de la région proposé en partenariat avec la MJC Givors.
Mercredi 09 Avril
Ninkasi Kao - 20h00
Dub Incorporation
Dub Inc apportera la couleur reggae roots au festival.
www.myspace.com/dubincorporation
Jeudi 10 Avril
Transbordeur - 20h00
Hocus Pocus, Wax Tailor
Deux des révélations de la scène acoustique hip-hop de l'année réunit pour l'Original.
www.myspace.com/hocuspocushiphop
www.myspace.com/waxtailor
Vendredi 11 Avril
Transbordeur - 19h00
La Cliqua / Seth Gueko
Réformation exceptionnelle de La Cliqua pour un concert unique pour l'Original. L'Original reléve le défi de réunir pour un concert unique le mythique collectif avec Daddy Lord C, Rocca, Kohndo, Arafat aka Egosyst, ...
Le Rap de rue a trouvé en Seth Gueko son nouveau héros. Un vrai personnage à découvrir.
www.myspace.com/lacliquarsenal
www.myspace.com/sethgueko
Samedi 12 Avril
Transbordeur - 14h00
BATTLES DANSES
BOTY sélection Grand Sud
Boty Sud => sélection pour Boty France
Bgirl => sélection pour le bgirl du Boty France
ULTIM'8
Danse Debout => catégorie poppin en 2vs2
Danse Debout => catégorie newstyle en 2vs2
Les bgirls et bboys de toute la région et de toute la France investiront les 2 salles du Transbordeur pour la grande journée danse du festival.
Info - inscription => Pierrick => original_battle_08@hotmail.fr
Relation MJC, etc => Camille => camille_com@loriginal-festival.com
Samedi 12 Avril
Epicerie Moderne - 20h00
Scratch (The Roots)
Soirée Speciale Beat Box
L'Original consacre une soirée spéciale à cette discipline hip-hop en plein renouveau avec Scratch (The Roots) véritable star du "beat de bouche". L'un des évènements phares de l'Original coproduit avec l'Epicerie Moderne.
www.myspace.com/scratchloss4wordz
BILLETERIE
Les billets pour tous les spectacles seront disponibles à partir du 1er février 2008 dans toute la France sur les points de ventes habituels :
Fnac / Virgin / Auchan / Carrefour / www.ticketnet.fr / www.fnac.com / ...
Les pass festival seront disponibles par commande direct auprès de l'Original.
Plus d'info => loriginal@loriginal-festival.com
|